YOU SAID:

Maybe it's Maybelline. Maybe it's Photoshop.

INTO JAPANESE

多分それはメイベリンです。多分コラです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe it's Maybelline. Maybe it's a Photoshop.

INTO JAPANESE

多分それはメイベリンです。多分それはフォト ショップです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe it's Maybelline. Maybe it's Photoshopped.

INTO JAPANESE

多分それはメイベリンです。多分それはフォト ショップです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe it's Maybelline. Maybe it's Photoshopped.