YOU SAID:

Maybe my style of therapy isn’t your style of therapy and hey, that’s okay also.

INTO JAPANESE

たぶん私の治療スタイルはあなたの治療スタイルではないかもしれませんねえ、それも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my treatment style isn't your treatment style, it's okay too.

INTO JAPANESE

たぶん私の治療スタイルはあなたの治療スタイルではありません、それも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my treatment style is not your treatment style, it's okay too.

INTO JAPANESE

たぶん私の治療スタイルはあなたの治療スタイルではありません、それも大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

Maybe my treatment style is not your treatment style, it's okay too.