YOU SAID:

maybe we could kiss on the empire state building, just kidding... unless~?

INTO JAPANESE

たぶん、私たちは帝国国家の建物にキスすることができます, ちょうど冗談..ない場合~?

BACK INTO ENGLISH

Maybe we can kiss the building of the Imperial State, just a joke. If not??

INTO JAPANESE

たぶん、私たちは帝国国家の建物にキスすることができます, ただの冗談.そうでなければ。。

BACK INTO ENGLISH

When I know that I'm not What he thinks that he wants?

INTO JAPANESE

そうでなければ

BACK INTO ENGLISH

When I know that I'm not What he thinks that he wants?