YOU SAID:

Maybe we will, maybe we won't Maybe we do, maybe we don't

INTO JAPANESE

多分、我々 は多分、多分私たち don't はありませんたぶん

BACK INTO ENGLISH

Maybe, we maybe, maybe we don't do not maybe

INTO JAPANESE

私たちは多分、多分、多分しないしないかもしれない

BACK INTO ENGLISH

We, maybe, maybe not maybe

INTO JAPANESE

我々 は、多分、多分ない多分

BACK INTO ENGLISH

We, maybe, maybe not maybe