YOU SAID:

Me came through the window and me liked sitting there

INTO JAPANESE

私は窓から出てきて、そこに座っているのが好きだった

BACK INTO ENGLISH

I came out of the window and liked to sit there

INTO JAPANESE

窓から出てそこに座るのが好きだった

BACK INTO ENGLISH

Liked to get out of the window and sit there

INTO JAPANESE

窓から出てそこに座るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to get out of the window and sit there

INTO JAPANESE

私は窓から出てそこに座るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to get out of the window and sit there