YOU SAID:

"Me? I'm a builder. I'm going to create a new Gotham, in my image. But every artist needs a blank canvas, so all of this has to go.

INTO JAPANESE

「私は建築家ですが、私はイメージで新しいゴッサムを作りますが、すべてのアーティストは空白のキャンバスが必要です。

BACK INTO ENGLISH

"I am an architect, but I will make a new Gotham image, but all artists need a blank canvas.

INTO JAPANESE

「私は建築家ですが、新しいゴッサムのイメージを作成しますが、すべてのアーティストは空白のキャンバスが必要です。

BACK INTO ENGLISH

"I am an architect, but I will create a new Gotham image, but all artists need a blank canvas.

INTO JAPANESE

「私は建築家ですが、新しいゴッサムのイメージを作成しますが、すべてのアーティストは空白のキャンバスが必要です。

BACK INTO ENGLISH

"I am an architect, but I will create a new Gotham image, but all artists need a blank canvas.