YOU SAID:

Me is me you is me you me is them loop in me. in the loop in a loop on a loop.

INTO JAPANESE

私は私ですあなたは私ですあなたは私です彼らは私にループしますループ内ループ内ループ上。

BACK INTO ENGLISH

I'm me you're me you're me they loop to me inside the loop inside the loop on the loop.

INTO JAPANESE

私は私ですあなたは私ですあなたは私です彼らはループのループの内側のループの内側で私にループします。

BACK INTO ENGLISH

I'm me You're me You're me They loop to me inside the loop inside the loop.

INTO JAPANESE

私は私ですあなたは私ですあなたは私です彼らはループの中のループの中で私にループします。

BACK INTO ENGLISH

I'm me You're me You're me They loop to me in a loop inside a loop.

INTO JAPANESE

私は私ですあなたは私ですあなたは私です彼らはループの中のループで私にループします。

BACK INTO ENGLISH

I'm me You're me You're me They loop to me in a loop inside a loop.