YOU SAID:

Me: (*~*) My teacher: YOU SHALL NOT PASS

INTO JAPANESE

私: (*〜*) 私の先生:あなたは合格してはならない

BACK INTO ENGLISH

Me: (*~*) My teacher: You must not pass

INTO JAPANESE

私: (*〜*) 私の先生:あなたは合格してはいけません

BACK INTO ENGLISH

Me: (*~*) My teacher: You must not pass