YOU SAID:
me when i see him clapping somebody else's cheeks
INTO JAPANESE
彼が誰かの頬を叩いているのを見たときの私
BACK INTO ENGLISH
Me when I see him smack someone's cheek
INTO JAPANESE
彼が誰かの頬を叩くのを見たときの私
BACK INTO ENGLISH
me when i see him smack someone on the cheek
INTO JAPANESE
彼が誰かの頬を叩いているのを見たときの私
BACK INTO ENGLISH
Me when I see him smack someone's cheek
INTO JAPANESE
彼が誰かの頬を叩くのを見たときの私
BACK INTO ENGLISH
me when i see him smack someone on the cheek
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
