YOU SAID:

me when you talk to me in japanese

INTO JAPANESE

私は日本語で私に話をするとき

BACK INTO ENGLISH

When I was in Japan, to talk to me

INTO JAPANESE

私に話を日本にいたとき

BACK INTO ENGLISH

When I was in Japan to talk

INTO JAPANESE

話を日本にいたとき

BACK INTO ENGLISH

When I was in Japan to talk