YOU SAID:

Megan continues to boop Grace. Grace continues to show signs of aggression when Megan wins the boop game.

INTO JAPANESE

ミーガンは、ベティーブープ猶予する続けています。 グレースは、ミーガン ・ ブープ試合に勝つとき、侵略の兆しを示し続けます。

BACK INTO ENGLISH

A Betty Boop grace Megan continues. When grace, Megan Boop game to win, continues to show signs of aggression.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。とき猶予、ミーガン ・ ブープ ゲームに勝つためには侵略の兆しを見せ続けています。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. When to win grace, Megan Boop games keeps showing signs of aggression.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。グレース、ミーガン ・ ブープのゲームに勝つには侵略の兆しを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. Win a game of grace, Megan, Boop holds signs of aggression.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。グレースは、ミーガンのゲームに勝つ、ブープ侵略の兆しを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. Grace holds signs of Boop aggression into meeghan's game win,.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。グレースは、ミーガンのゲームの勝利に Boop 侵略の兆しを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. Grace keeps the signs of Boop aggression into meeghan's game winning.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。恵み続けるミーガンに Boop 侵略の兆しのゲームに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. Megan keep grace will prevail over signs of Boop aggression game.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。ミーガン保つ恵み・ ブープ侵略ゲームの兆候に勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. Signs of grace Megan and Boop invasion game to win.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。グレース ミーガンとベティーブープの侵略ゲームに勝つためのサイン。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. A sign of grace Megan and Betty Boop invasion game to win.

INTO JAPANESE

ベティ ・ ブープ恵みミーガンが続けています。グレース ミーガンとベティ ・ ブープの侵略ゲームに勝つためのサイン。

BACK INTO ENGLISH

Betty Boop grace Megan continues. A sign of grace Megan and Betty Boop invasion game to win.