YOU SAID:

Men go into battle. Women wage war.

INTO JAPANESE

男性は戦いに行きます。女性は戦争をします。

BACK INTO ENGLISH

Men go to battle. Women have war

INTO JAPANESE

男性は戦いに行きます。女性は戦争をしている

BACK INTO ENGLISH

Men go to battle. Women are at war

INTO JAPANESE

男性は戦いに行きます。女性は戦争中です

BACK INTO ENGLISH

Men go to battle. Women are in war

INTO JAPANESE

男性は戦いに行きます。女性は戦争中です

BACK INTO ENGLISH

Men go to battle. Women are in war