YOU SAID:
Men jet leak with don in a tire steering wheel. I am not full of fear. This is not a coincidence! People make good dogs and pancakes
INTO JAPANESE
タイヤのステアリングホイールにドンが付いた男性のジェット漏れ。私は恐怖でいっぱいではありません。これは偶然ではありません!人々は良い犬とパンケーキを作ります
BACK INTO ENGLISH
A man jet leaks with a dong on the steering wheel of a tire. I'm not full of horror. This is not a coincidence! People make good dogs and pancakes
INTO JAPANESE
男のジェット機がタイヤのハンドルにドカンと漏れる。私は恐怖でいっぱいではない。これは偶然ではない!人々は良い犬とパンケーキを作る
BACK INTO ENGLISH
The man's jets bang and leak into the wheel handle. I'm not filled with fear. This is no coincidence! People make good dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男のジェットが鳴り、ハンドルに漏れる。私は恐怖でいっぱいではない。これは偶然ではない!人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができる。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet roars and leaks onto the handlebars. I'm not filled with horror. This is no accident! Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男のジェット機が轟音をたててハンドルバーに漏れる。私は恐怖でいっぱいではない。これは偶然ではない!人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができる。
BACK INTO ENGLISH
The man's jets roar and leak over his handlebars. I'm not filled with fear. This is no accident! Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男のジェットエンジンが轟音をたて、ハンドルバーから漏れる。私は恐怖に襲われていない。これは偶然ではない!人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができる。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet engine roars and leaks off his handlebars. I'm not scared. This is no accident! Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男のジェットエンジンが轟音をたて、ハンドルからエンジン音が漏れる。怖くない。これは事故じゃない!人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができる。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet engine roars and engine noises come from the steering wheel. Don't be scared. This is not an accident! Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男のジェットエンジンが轟音をたて、ハンドルからエンジン音が聞こえてきます。怖がらないでください。これは事故ではありません。人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet engine roars and you can hear the engine noise coming from the steering wheel. Don't be scared, this is not an accident. Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男性のジェットエンジンが轟音をたて、ハンドルからエンジン音が聞こえます。怖がらないでください。これは事故ではありません。人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet engine roars and you can hear the engine noise from the steering wheel. Don't be scared, this is not an accident. Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
INTO JAPANESE
男性のジェットエンジンが轟音を立て、ハンドルからエンジン音が聞こえます。怖がらないでください。これは事故ではありません。人間はおいしいホットドッグやパンケーキを作ることができます。
BACK INTO ENGLISH
The man's jet engine roars and you can hear the engine noise from the steering wheel. Don't be scared, this is not an accident. Humans can make delicious hot dogs and pancakes.
Well done, yes, well done!