YOU SAID:

Meniškumas, prisodrintas gamtos malonės,

INTO JAPANESE

自然の恵みによって豊かに育まれた芸術性、

BACK INTO ENGLISH

Artistic qualities nurtured by the bounty of nature,

INTO JAPANESE

自然の恵みによって育まれた芸術性、

BACK INTO ENGLISH

Artistry nurtured by the blessings of nature,

INTO JAPANESE

自然の恵みによって育まれた芸術、

BACK INTO ENGLISH

Art nurtured by the blessings of nature,

INTO JAPANESE

自然の恵みによって育まれた芸術、

BACK INTO ENGLISH

Art nurtured by the blessings of nature,