YOU SAID:

Meryl climbed up on my lap while I was spinning yarn and it was adorable

INTO JAPANESE

毛糸を紡いでいるとメリルが膝の上に乗ってきて可愛かった

BACK INTO ENGLISH

When I was spinning yarn, Meryl came on my lap and it was cute

INTO JAPANESE

毛糸を紡いでいるとメリルが膝の上に乗ってきて可愛かった

BACK INTO ENGLISH

When I was spinning yarn, Meryl came on my lap and it was cute