YOU SAID:

Methinks it is like a weasel.

INTO JAPANESE

私は 〜 とイタチのようです。

BACK INTO ENGLISH

I-and seem Mustela.

INTO JAPANESE

私のイタチを見える。

BACK INTO ENGLISH

See my weasel.

INTO JAPANESE

私のイタチを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see my weasel.

INTO JAPANESE

私のイタチを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Please see my weasel.