YOU SAID:

Mi vagyunk a zsidderek, a népirtóink irtnak. Kell minékünk Palesztye, így paleszteket irtnak.

INTO JAPANESE

私たちはユダヤ人です。虐殺的な人々が私たちを絶滅させています。私たちはパレスチナを必要としているので、彼らはパレスチナ人を絶滅させているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are Jews. Genocidal people are annihilating us. They are annihilating the Palestinians because we need Palestine.

INTO JAPANESE

私たちはユダヤ人です。大量虐殺を行う者たちが私たちを絶滅させています。彼らはパレスチナ人を絶滅させています。なぜなら、私たちはパレスチナを必要としているからです。

BACK INTO ENGLISH

We are Jews. Genociders are annihilating us. They are annihilating the Palestinians because we want Palestine.

INTO JAPANESE

私たちはユダヤ人です。ジェノサイドをする者たちが私たちを虐殺しているのです。私たちがパレスチナを欲しがっているからこそ、彼らはパレスチナ人を虐殺しているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are Jews. The genocidal people are slaughtering us. They are slaughtering Palestinians because we want Palestine.

INTO JAPANESE

私たちはユダヤ人です。大量虐殺を行う者たちが私たちを虐殺しているのです。私たちがパレスチナを欲しがっているから、彼らはパレスチナ人を虐殺しているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are Jews. Genocidal people are slaughtering us. They are slaughtering Palestinians because we want Palestine.

INTO JAPANESE

私たちはユダヤ人です。大量虐殺を行う者たちが私たちを虐殺しています。私たちがパレスチナを欲しがっているから、彼らはパレスチナ人を虐殺しているのです。

BACK INTO ENGLISH

We are Jews. Genocidal people are slaughtering us. They are slaughtering Palestinians because we want Palestine.