YOU SAID:

Michael Jackson was black, then he was white and then he was dead.

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンは黒人で、それから彼は白くて、そして死んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson was black, then he was white and dead.

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンは黒人でした、そして、彼は白くて死んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson was black, and he was white and dead.

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンは黒人で、彼は白くて死んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson was black and he was white and dead.

INTO JAPANESE

マイケル・ジャクソンは黒人で、彼は白くて死んでいました。

BACK INTO ENGLISH

Michael Jackson was black and he was white and dead.