YOU SAID:

Mid please, why do you do this?

INTO JAPANESE

ください、半ばなぜこれを行うか。

BACK INTO ENGLISH

The mid-why do this.

INTO JAPANESE

中間の理由は、これを行います。

BACK INTO ENGLISH

Middle why does this.

INTO JAPANESE

真ん中は、なぜ。

BACK INTO ENGLISH

In the middle is why.

INTO JAPANESE

理由は、真ん中。

BACK INTO ENGLISH

Why is the middle.

INTO JAPANESE

真ん中が理由です。

BACK INTO ENGLISH

In the middle is the reason.

INTO JAPANESE

途中で理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why in the middle.

INTO JAPANESE

途中で理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why in the middle.