YOU SAID:
might mess around and drop out
INTO JAPANESE
混乱して脱落するかもしれない
BACK INTO ENGLISH
May be confused and fall off
INTO JAPANESE
混乱して脱落する可能性がある
BACK INTO ENGLISH
Can be confused and fall out
INTO JAPANESE
混乱して脱落する可能性がある
BACK INTO ENGLISH
Can be confused and fall out
That didn't even make that much sense in English.
