YOU SAID:

Might solve a mystery or rewrite history!

INTO JAPANESE

謎を解決したり、歴史を書き換える可能性があります！

BACK INTO ENGLISH

You can solve the mystery, there is a possibility to rewrite history!

INTO JAPANESE

あなたは歴史を書き換える可能性がある、謎を解決することができます！

BACK INTO ENGLISH

You have a possibility to rewrite the history, you can solve the mystery!

INTO JAPANESE

あなたは謎を解決することができ、歴史を書き換える可能性を持っています！

BACK INTO ENGLISH

You can solve the mystery, has the potential to rewrite history!

INTO JAPANESE

あなたは歴史を書き換える可能性を秘めている、謎を解決することができます！

BACK INTO ENGLISH

You have the potential to rewrite the history, you can solve the mystery!

INTO JAPANESE

あなたは謎を解決することができ、歴史を書き換える可能性を持っています！

BACK INTO ENGLISH

You can solve the mystery, has the potential to rewrite history!

INTO JAPANESE

あなたは歴史を書き換える可能性を秘めている、謎を解決することができます！

BACK INTO ENGLISH

You have the potential to rewrite the history, you can solve the mystery!