YOU SAID:
mika kal i fa uh ' hit or miss i gues the ynever miss huh you got a by frined t thincc miss ya! MWAH!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 fa ええと ' あなたが得たヒットまたはミス オーガーニック、ynever を逃すでしょ、友達 t thincc 屋を逃す!MWAH!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal my fa eh UM ', Miss ynever, you got a hit or Miss organic's friend t thincc ya Miss! MWh!
INTO JAPANESE
ミカ kal えっ私 fa UM '、ミス ynever を得たヒットまたはミス有機の友人 t thincc 屋を逃す!MWh!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal UM I UM fa ', Miss Miss ynever got hit or Miss organic's friend t thincc ya! MWh!
INTO JAPANESE
ミカ kal I UM UM fa '、ミス ミス ynever ヒットまたはミス有機の友人 t thincc ya!MWh!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ', Miss ynever Miss or Miss organic's friend t thincc ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa '、ミス ynever ミスや有機ミスの友人 t thincc ya!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' a friend t thincc ya ynever mistakes and organic mistakes!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' 友人 t thincc 屋 ynever ミスや有機の間違い!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' mistake t thincc ya ynever Miss and organic!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' t thincc をミス ya ynever ミス ・有機!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' t thincc out ya ynever mistakes and organic!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' ya ynever ミスを t thincc と有機!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' with organic t thincc ya ynever mistake!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' 有機 t thincc と ya ynever ミス!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' organic t thincc and ynever miss ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' 有機 t thincc と ynever 屋を逃す!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' Miss organic t thincc and ynever ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' 有機 t thincc と ynever を欠場 ya!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' organic t thincc and ynever to miss ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' 有機 t thincc と ya を欠場する ynever!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' ynever Miss t thin organic and ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' ynever ミス t 薄膜有機と ya!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' ynever Miss t thin film organic and ya!
INTO JAPANESE
ミカ kal 私 UM UM fa ' ynever ミス t 薄膜有機屋!
BACK INTO ENGLISH
Mika kal I UM UM fa ' ynever Miss t thin film organic shop!
INTO JAPANESE
ミカ・カール私はUMミル・ファー・イーヴェンミス・ティ・オーガニック・ショップ！
BACK INTO ENGLISH
MICAH, Carl I UM mill fur and even Miss tee-organic shop!
INTO JAPANESE
ミカ、カール I UM ミルの毛皮ともミス t シャツ オーガニック ショップ!
BACK INTO ENGLISH
MICAH, Carl I UM mill of fur and even Miss t shirts-organic shop!
INTO JAPANESE
ミカ、毛皮ともミス t シャツ オーガニック ショップのカール I UM 工場!
BACK INTO ENGLISH
Mika, fur and even Miss t shirts-organic shop Karl I UM factory!
INTO JAPANESE
ミカ、毛皮し、も t シャツ オーガニック ショップ カール I UM 工場を逃す!
BACK INTO ENGLISH
Mika, furs, and also miss the organic shops Karl and I UM factory t shirt!
INTO JAPANESE
ミカ、毛皮、および UM 工場 t シャツ オーガニック ショップ カールと私をまた逃す!
BACK INTO ENGLISH
Mika, fur, and UM plant t shirt organic shops Karl and I also Miss!
INTO JAPANESE
ミカ、ファー、オーガニックショップのUM工場のTシャツカールと私もミス！
BACK INTO ENGLISH
Mika, fur, and organic shop UM plant T shatskarl and I miss!
INTO JAPANESE
ミカ、毛皮、オーガニック ショップ UM 植物 T shatskarl、寂しい!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
