YOU SAID:

Mike said, you know how much i care about you my true friend.

INTO JAPANESE

マイクは言いました、「君は僕の本当の友達のことをどれだけ大切に思っているか知っているだろう。」

BACK INTO ENGLISH

Mike said, "You know how much I care about my true friends."

INTO JAPANESE

マイクは言いました。「僕が本当の友達をどれだけ大切に思っているか、君は知っているだろう。」

BACK INTO ENGLISH

Mike said, "You know how much I value true friends."

INTO JAPANESE

マイクは言いました。「君は僕が本当の友達をどれほど大切に思っているか知っているだろう。」

BACK INTO ENGLISH

Mike said, "You know how much I value true friends."