YOU SAID:
Milton Friedman is, and always will be, our peasant!
INTO JAPANESE
ミルトン ・ フリードマンであり、いつもあるでしょう、私たちの農民!
BACK INTO ENGLISH
Milton Friedman, and there always will be, our farmers!
INTO JAPANESE
ミルトン ・ フリードマンと常にある、農民たち!
BACK INTO ENGLISH
Milton Friedman and is always the farmers!
INTO JAPANESE
ミルトン ・ フリードマン、農民は常に!
BACK INTO ENGLISH
Milton Friedman, and farmers always!
INTO JAPANESE
ミルトン ・ フリードマンと農民を常に!
BACK INTO ENGLISH
Milton Friedman and the peasants at all times!
INTO JAPANESE
ミルトン ・ フリードマンとすべての回で農民!
BACK INTO ENGLISH
Farmers with Milton Friedman and all times!
That didn't even make that much sense in English.
