YOU SAID:

Misstatement was I, wern't it?

INTO JAPANESE

虚偽表示は、じゃなかった、私だったか。

BACK INTO ENGLISH

Misrepresentation, I was, I did.

INTO JAPANESE

不実表示、私は、私でした。

BACK INTO ENGLISH

Misrepresentation, I was me.

INTO JAPANESE

不実表示、私は私をだった。

BACK INTO ENGLISH

Misrepresentation, I I was.

INTO JAPANESE

不実表示、私は私。

BACK INTO ENGLISH

Misrepresentation, I'm me.

INTO JAPANESE

不実表示、私は私。

BACK INTO ENGLISH

Misrepresentation, I'm me.