YOU SAID:
Molly wants me to give her some attention!!!
INTO JAPANESE
モリーは私に注意を向けてほしいと思っています!!!
BACK INTO ENGLISH
Molly wants me to pay attention!!!
INTO JAPANESE
モリーは私に注目してほしい!!!
BACK INTO ENGLISH
Molly wants me to pay attention!!!
That didn't even make that much sense in English.