YOU SAID:

mom would wash my back this once and then we can forget and ill leave what im chasing for the other girls to pursue

INTO JAPANESE

お母さんはこれを一度洗うと、他の女の子が追いかけているものを忘れて、病気のままにすることができます

BACK INTO ENGLISH

Moms can wash this once and forget what other girls are chasing and leave them sick

INTO JAPANESE

ママはこれを一度洗って、他の女の子が追いかけているものを忘れて、彼らを病気のままにすることができます

BACK INTO ENGLISH

Moms can wash this once and forget what other girls are chasing and leave them sick