YOU SAID:

mommy has many friends and they love playing tag but she always gets angry because they stop running no matter how much she screams "don't stop! don't stop!"

INTO JAPANESE

ママは多くの友人、彼らは鬼ごっこを愛するが、彼女はいつも怒っているため、彼らはどのくらい彼女は"don ' t stop 悲鳴稼働停止!don't stop!"

BACK INTO ENGLISH

MOM loves tag friends, they are, but she is angry, because they are how much she is "don ' t stop screaming outage! don't stop!"

INTO JAPANESE

お母さんにタグ友達を愛して、彼らですが、どのくらいの彼女ですので、彼女は怒っている、"ドン ' トンを停止停止を叫んで!don't stop!"

BACK INTO ENGLISH

MOM to tag friends love them, but how much she is so angry she is, "Don ' t stop screaming! don't stop!"

INTO JAPANESE

タグ友達のお母さんが、どれだけ彼女が彼女は、怒っている愛"ドン ' t 停止叫んで!don't stop!"

BACK INTO ENGLISH

Tag Friend's mom, how much she is shouting, she stops angry, "Do not stop! Do not stop!"

INTO JAPANESE

タグの友人のお母さん、彼女は叫んでいる、彼女は怒って停止する、 "停止しないでください！停止しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, she is shouting, she stops angrily, "Do not stop! Do not stop!

INTO JAPANESE

タグの友人の母親は、彼女は叫んでいる、彼女は怒って停止する "停止しないでください！停止しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, she is screaming, she stops angrily "Do not stop! Do not stop!

INTO JAPANESE

タグの友人の母親は、彼女は叫んで、彼女は怒って停止 "停止しないでください！停止しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, do not stop, she stops, stop stopping angrily! Do not stop!

INTO JAPANESE

タグの友人母、停止しないでください、彼女は停止、怒って停止を停止!停止しない!

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, please, don't stop stop her, angry, stop stop! stop!

INTO JAPANESE

タグの友人の母, してください, 停止を停止しない彼女、怒っている、停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, please, do not stop to stop her, angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

タグの友人母、してください、ない停止を行う彼女、怒っている、停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Tag friends mother, please, do not stop her, angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

タグ友人母、停止しないでください彼女、怒っている、停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Please don't stop tag friends mother, she is angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

親友の母親はタグを停止しないでください、彼女は怒っている、停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Don't stop tag mother's best friend, she is angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

タグ母の親友を停止しないと、彼女は怒っている、停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Don't stop tag mother's best friend, and she is angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

タグ母の親友を停止しないし、停止彼女は怒っている!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Stop and tag my mother's best friend, she is angry the stop! stop!

INTO JAPANESE

停止し、タグの私の母の親友、彼女は怒っている停止!ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Tags of my mother's best friend, she's stopped being angry, stop! stop!

INTO JAPANESE

私の母のベスト フレンドのタグ、彼女は怒っているに、停止を停止しました。ストップ!

BACK INTO ENGLISH

Tagged with my mother's best friend, she is angry, stop stopped. Stop!

INTO JAPANESE

彼女は怒っている、私の母の親友が付いた停止を停止します。ストップ!

BACK INTO ENGLISH

She stops to stop with the angry, my mother's best friend. Stop!

INTO JAPANESE

彼女は怒っている、私の母の親友を停止する停止します。ストップ!

BACK INTO ENGLISH

To stop the mother of my best friend, she is angry the stop. Stop!

INTO JAPANESE

彼女は怒っている私の親友の母親を停止する停止。ストップ!

BACK INTO ENGLISH

She is the mother of my angry best friend to stop. Stop!

INTO JAPANESE

彼女は停止する怒っている親友の母です。ストップ!

BACK INTO ENGLISH

- Oh, Jody, thank God you're here, girl.

INTO JAPANESE

ストップ!