YOU SAID:

More geese than swans now live, more fools than wise.

INTO JAPANESE

白鳥よりもガチョウが多く、賢いよりも愚か者が増えています。

BACK INTO ENGLISH

There are more gooses than swans and more fools than clever.

INTO JAPANESE

白鳥よりもガチョウが多く、賢いよりも愚か者が多い。

BACK INTO ENGLISH

There are more gooses than swans and more fools than wise.

INTO JAPANESE

白鳥よりもガチョウが多く、賢いよりも愚か者が多い。

BACK INTO ENGLISH

There are more gooses than swans and more fools than wise.