YOU SAID:

Move like a bee, sting like a, uh bee.

INTO JAPANESE

蜂のように移動、刺すようなええと蜂。

BACK INTO ENGLISH

Eh, move like a bee sting to UH bee.

INTO JAPANESE

ええ、ええと蜂ハチ刺されのような移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, uh bee bee stings of such moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する UH 蜂ハチ刺されのような。

BACK INTO ENGLISH

Yes, moving UH bee bee bites, such as.

INTO JAPANESE

はい、よう UH 蜂蜂刺されを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する UH 蜂ハチ刺されのような。

BACK INTO ENGLISH

Yes, moving UH bee bee bites, such as.

INTO JAPANESE

はい、よう UH 蜂蜂刺されを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する UH 蜂ハチ刺されのような。

BACK INTO ENGLISH

Yes, moving UH bee bee bites, such as.

INTO JAPANESE

はい、よう UH 蜂蜂刺されを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する UH 蜂ハチ刺されのような。

BACK INTO ENGLISH

Yes, moving UH bee bee bites, such as.

INTO JAPANESE

はい、よう UH 蜂蜂刺されを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、移動する UH 蜂ハチ刺されのような。

BACK INTO ENGLISH

Yes, moving UH bee bee bites, such as.

INTO JAPANESE

はい、よう UH 蜂蜂刺されを移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings moves.

INTO JAPANESE

はい、ええとのような蜂ハチ刺されに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Yes, like UH bee bee stings to move.

INTO JAPANESE

はい、UHのミツバチのように動いています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it works like a UH bee.

INTO JAPANESE

はい、それはUHの蜂のように動作します。