YOU SAID:
MOVE, MOVE, MOVE! Do not give in to fear!
INTO JAPANESE
動け、動け、動け!恐れに屈するな!
BACK INTO ENGLISH
Move, move, move! Don't give in to fear!
INTO JAPANESE
動け、動け、動け!恐怖に屈するな!
BACK INTO ENGLISH
Move, move, move! Don't give in to fear!
That didn't even make that much sense in English.