YOU SAID:
“Move to one of the areas adjacent to the bandit.”
INTO JAPANESE
「盗賊に隣接する区域の 1 つに移動します。"
BACK INTO ENGLISH
"Go to one of the areas adjacent to the thieves. "
INTO JAPANESE
「泥棒に隣接するエリアの 1 つに行く」。
BACK INTO ENGLISH
Go to one of the areas adjacent to the thief.
INTO JAPANESE
泥棒に隣接するエリアに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Navigate to the area adjacent to the thief.
INTO JAPANESE
泥棒に隣接するエリアに移動します。
BACK INTO ENGLISH
Navigate to the area adjacent to the thief.
You've done this before, haven't you.