YOU SAID:

Mr and Mrs Dursley were happy to say they were quite normal thank you very much

INTO JAPANESE

ダーズリー夫妻たちが非常に非常に正常、ありがとうと言って満足していた

BACK INTO ENGLISH

Was happy, saying Dursley and his wife were very very good, thank you

INTO JAPANESE

幸せだった、ダーズリー夫妻が非常に良いと言っていただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Tell the Dursleys were happy, very good and thank you

INTO JAPANESE

Dursleys が満足している、非常に良い、ありがとうを伝える

BACK INTO ENGLISH

The Dursleys are satisfied, very nice, thank you for telling

INTO JAPANESE

Dursleysは満足していて、とても素敵です。

BACK INTO ENGLISH

Very nice, happy with the Dursleys.

INTO JAPANESE

非常に良い、Dursleys は満足。

BACK INTO ENGLISH

Very good.

INTO JAPANESE

とても良い

BACK INTO ENGLISH

Very good - 4 stars

INTO JAPANESE

とても良い

BACK INTO ENGLISH

Very good - 4 stars