YOU SAID:

Mr. Blue Sky, please tell us why you had to hide away for so long. Where did we go wrong?

INTO JAPANESE

氏はブルースカイ、隠れるためずっとならなかった理由を教えてください。どこで間違ったことですか。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why had much to hide, "said. Is that where the wrong?

INTO JAPANESE

教えてなぜいた多くの非表示にする"と述べた。どこ間違ったか。