YOU SAID:

mr drury was an evil shady guy who locked kiddies in the storage cupboard. then the story took a dark turn and he was sent to work somewhere else. he now lives in a nursery looking after and looking AT little kids, some of which may go missing.

INTO JAPANESE

氏ドゥルーリーは、食器棚のキディーをロックした邪悪な怪しげな男だった。話が暗い回転を取ったし、彼はどこか他の仕事に送られました。彼は今の世話と行方不明になることがありますいくつかの小さな子供を見て保育園に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Drury locks, kiddies kitchen cabinets was wicked shady guy. And took the dark talk about revolution, he was sent to another job somewhere. Watching a small child can be taken care of now and missing his and lives in the nursery.

INTO JAPANESE

キディ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリーは、邪悪な怪しげな男だった。彼はどこか別の仕事に送られた革命、暗い話をしました。小さな子供は、今の気を取られることができますを見て、彼を行方不明と保育園に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Kiddy kitchen cabinet lock Mr Drury an evil shady guy. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Small children can be taken care of now and see him missing and lives in the nursery.

INTO JAPANESE

キディ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリー悪の怪しげな男。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。小さなお子様は、今気を取られることができます、彼は行方不明と保育園での生活を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Dubious of kiddies kitchen cabinet lock Mr Drury evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. See life in the nursery and small children can be distracted right now, he is missing.

INTO JAPANESE

キディ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリー邪悪な男の怪しげです。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育園や小さな子供の生活を今気を取られることができます、彼が欠けているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Kiddy kitchen cabinet lock are even more suspicious of Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Nursery and children's lives now distracted by that, he lacks and see.

INTO JAPANESE

キディ キッチン キャビネット ロックはさらにもっと氏ドゥルーリー邪悪な男の疑っています。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育士と子どもたちの生活今に気を取ら、彼は不足しているし、を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Kiddy kitchen cabinet lock is even more suspect Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Nursery and children's life now feel distracted, he is missing, then please see.

INTO JAPANESE

キディ キッチン キャビネット ロックはさらにもっと、氏ドゥルーリー邪悪な男をみています。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育園と子どもの生活感に気を取られて今、彼は不足しているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Even more kiddies kitchen cabinet lock has seen Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Distracted in the nursery and children's lifestyle, he is now missing, see.

INTO JAPANESE

さらに多くのキディ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリー邪悪な男を見ています。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育園と子供たちのライフ スタイルに気を取られて、彼は今、不足しているを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

More kiddy kitchen cabinet lock has seen Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Distracted in the nursery and children's lifestyle, he's missing now, see.

INTO JAPANESE

もっとキディ ・ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリー邪悪な男を見ています。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育園と子供たちのライフ スタイルに気を取られて、彼は不足している今を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

More kiddy kitchen cabinet lock has seen Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Nursery and children's lifestyle is distracted by the see he is now missing.

INTO JAPANESE

もっとキディ ・ キッチン キャビネット ロック氏ドゥルーリー邪悪な男を見ています。暗い革命は、どこに彼が話していた別の仕事に送信されました。保育園と子供たちのライフ スタイルは彼は今参照してくださいに気を取ら行方不明します。

BACK INTO ENGLISH

More kiddy kitchen cabinet lock has seen Mr Drury an evil man. Dark revolution was sent to another job where he was talking about. Nursery and children's lifestyle is now see he is the missing take out.

INTO JAPANESE

もっとキディーなキッチンキャビネットのロックはDruryを邪悪な男と見てきました。暗い革命は、彼が話していた別の仕事に送られました。保育園や子供のライフスタイルは今、彼が欠落していることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

More kiddie kitchen cabinet lock is seen an evil man and Drury. Dark revolution was sent to another job he was talking about. Nursery and children's lifestyle can be missing him right now.

INTO JAPANESE

よりキディのキッチンキャビネットのロックは悪人とDruryに見えます。暗い革命は彼が話していた別の仕事に送られました。保育園や子供のライフスタイルは今、彼を恋人にしていない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The rock of the kiddie kitchen cabinet looks more bad and Drury. The dark revolution was sent to another work he was talking about. There is a possibility that nursery school and children's lifestyle are not making love to him now.

INTO JAPANESE

キディーキッチンキャビネットの岩はドローリーと悪いです。暗い革命は彼が話していた別の仕事に送られました。保育園や子供のライフスタイルが彼に今愛していない可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

The rock of the kiddie kitchen cabinet is bad with the drawerry. The dark revolution was sent to another work he was talking about. Nursery school and children's lifestyle may not love him at the moment.

INTO JAPANESE

キディーキッチンキャビネットの岩はドローリーに悪いです。暗い革命は彼が話していた別の仕事に送られました。保育園と子供のライフスタイルは現時点では彼を愛していないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The rock of the kiddie kitchen cabinet is bad for the draw. The dark revolution was sent to another work he was talking about. Nurseries and children's lifestyle may not love him at the moment.

INTO JAPANESE

キディーキッチンキャビネットの岩は引き分けに悪い。暗い革命は彼が話していた別の仕事に送られました。保育園や子供のライフスタイルは現時点では彼を愛していないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The rock of the kiddie kitchen cabinet is bad for the draw. The dark revolution was sent to another work he was talking about. Nurseries and children's lifestyle may not love him at the moment.