YOU SAID:

Mr. Fox, you fantastic party animal, may i please borrow some sugar for my cake. Please make sure it contains no cocaine though, I am serving it to Ms. Pig, your soon to be wife.

INTO JAPANESE

狐さん、素晴らしいパーティー動物、私がしてください私のケーキのいくつかの砂糖を借りることができます。コカインを含まないさんの豚、それを仕えているを確認してください、すぐに妻にします。

BACK INTO ENGLISH

Mr. Fox is great party animal, I can borrow some of my cake sugar. Does not contain cocaine, I of pork, serve it, please make sure the wife soon.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックス氏は、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。コカインが含まれていない豚肉の私はそれを提供を確認してください妻すぐに。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. Pork does not contain cocaine I sure offered it to his wife.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。豚肉は、確かに彼の妻にそれを提供したコカインを含まれません。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. Pork does not include cocaine sure offered it to his wife.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。豚肉には、コカインを確認して彼の妻にそれを提供は含まれません。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. Pork that the cocaine, the offer does not include that of his wife.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。豚肉は、コカイン、提供の彼の妻が含まれないこと。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. That pork contains no cocaine, offering his wife.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。豚肉には中に彼の妻を提供するコカインが含まれていないこと。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. It does not contain pork serving his wife during the cocaine.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。コカインの中に彼の妻を提供する豚は含まれません。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. Has does not pigs in the cocaine for his wife.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。しない彼の妻のためのコカインで豚は。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. Not his wife for cocaine in pigs.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。彼の妻は豚のコカイン。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. His wife is a pig of cocaine.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。彼の妻はコカインの豚です。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. His wife is a pig for cocaine.

INTO JAPANESE

素晴らしいパーティー動物、フォックスは、私のケーキの砂糖の一部を借りることができます。彼の妻はコカインの豚です。

BACK INTO ENGLISH

Great party animals, Fox can borrow some of my cake sugar. His wife is a pig for cocaine.