YOU SAID:

Mr. Spencer can I be frank with you? As long as I can be dean and gus can be sammy!

INTO JAPANESE

スペンサーさん、率直に言って言っていいですか。 私が学部長とガスになることができる限り、サミーになることができます!

BACK INTO ENGLISH

Mr. Spencer, can I say it frankly? As long as I can be a dean and a gas, I can be Sammy!

INTO JAPANESE

スペンサーさん、率直に言っていいですか。 私が学部長とガスになることができる限り、私はサミーになることができます!

BACK INTO ENGLISH

Mr. Spencer, can I be frank? As long as I can be dean and gus, I can be Sammy!

INTO JAPANESE

スペンサーさん、率直に言っていいですか? 私が学部長とガスになることができる限り、私はサミーになることができます!

BACK INTO ENGLISH

Mr. Spencer, can I be frank? As long as I can be dean and gus, I can be Sammy!