YOU SAID:

Mussolini's favorite daughter married a man with a wierd name, but then he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は、奇妙な名前の男と結婚しましたが、その後彼は彼を処刑しました。

BACK INTO ENGLISH

Mussolini's favorite daughter married a strangely named man, but then he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は、奇妙な名前の男と結婚しましたが、彼は彼を処刑しました。

BACK INTO ENGLISH

Mussolini's favorite daughter married a strangely named man, but he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は奇妙な名前の男と結婚しましたが、彼は彼を処刑しました。

BACK INTO ENGLISH

Mussolini's favorite daughter married a man with a strange name, but he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は奇妙な名前の男と結婚したが、彼は彼を処刑した。

BACK INTO ENGLISH

Mussolini's favorite daughter married a strangely named man, but he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は奇妙な名前の男と結婚しましたが、彼は彼を処刑しました。

BACK INTO ENGLISH

Mussolini's favorite daughter married a man with a strange name, but he executed him.

INTO JAPANESE

ムッソリーニの好きな娘は奇妙な名前の男と結婚したが、彼は彼を処刑した。