YOU SAID:

Mustache? No. Sideburns? No. Goatee? Maybe. Beard? BEARD!

INTO JAPANESE

口ひげですか。違います。 もみあげか。違います。 ひげ?多分。 ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!

INTO JAPANESE

口ひげは何です。 違います。もみあげか。 違います。 ひげ?多分。ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!

INTO JAPANESE

口ひげは何です。違います。 もみあげか。 違います。ひげ?多分。ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!

INTO JAPANESE

口ひげは何です。 違います。 もみあげか。違います。ひげ?多分。ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!

INTO JAPANESE

口ひげは何です。 違います。もみあげか。違います。ひげ?多分。ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!

INTO JAPANESE

口ひげは何です。違います。もみあげか。違います。ひげ?多分。ひげ?ひげ!

BACK INTO ENGLISH

What is the mustache. That's not it. Sideburns? That's not it. Beard? maybe. Beard? beard!