YOU SAID:

My beer belly is poking out of my shirt. I wish I had a bigger shirt

INTO JAPANESE

私だけの部屋があればいいのになあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a room of my own.

INTO JAPANESE

私だけの部屋があればいいのになあ。

BACK INTO ENGLISH

I wish I had a room of my own.