YOU SAID:

My best friend told me to kill myself so I was like yeah ok I can do that.

INTO JAPANESE

私の親友は私に自殺するように言ったので、私はそう思った、私はそうすることができました。

BACK INTO ENGLISH

My best friend told me to kill myself, so I thought, yeah, I could.

INTO JAPANESE

私の親友は私に自殺するように言ったので、私はそうすることができると思いました。

BACK INTO ENGLISH

My best friend told me to kill myself so I thought I could do it.

INTO JAPANESE

親友が私に自殺するように言ったので、自殺できると思いました。

BACK INTO ENGLISH

My best friend told me to kill myself, so I thought I could.

INTO JAPANESE

親友が私に自殺するように言ったので、自殺できると思いました。

BACK INTO ENGLISH

My best friend told me to kill myself, so I thought I could.