YOU SAID:

My big tree is in the way of my pet donkey which has a split hoof

INTO JAPANESE

私の大きな木は、ひづめが分かれているペットのロバの邪魔です

BACK INTO ENGLISH

My big tree gets in the way of my pet donkey with split hooves

INTO JAPANESE

私の大きな木は、ひづめが分かれたペットのロバの邪魔をします

BACK INTO ENGLISH

My big tree gets in the way of my pet donkey with split hooves