YOU SAID:

my brother threw a wii remote at our tv and the bot kind of broke it.

INTO JAPANESE

私の弟が私たちのテレビで wii リモコンを投げたし、ボットのようなものそれを破った。

BACK INTO ENGLISH

Things like bots, my brother threw a wii remote on our TV and it broke.

INTO JAPANESE

ボットのようなもの、私の兄は私たちのテレビの wii リモコンを投げ、それを破った。

BACK INTO ENGLISH

Like a bot, my brother threw the wii remote for our TV and it broke.

INTO JAPANESE

ボットのような私の弟が私たちのテレビの wii リモコンを投げたし、それを破った。

BACK INTO ENGLISH

I like the bot's brother threw a wii remote for our TV and then broke it.

INTO JAPANESE

ボットの兄弟のような私は私たちのテレビの wii リモコンを投げ、それを破った。

BACK INTO ENGLISH

I like the bot brothers threw a wii remote for our TV and it broke.

INTO JAPANESE

ボット兄弟のよう私は私たちのテレビの wii リモコンを投げ、それを破った。

BACK INTO ENGLISH

Like the bot brothers broke it, I threw the wii remote for our TV.

INTO JAPANESE

ボットの兄弟はそれを破ったのような私たちのテレビに wii リモコンを投げた。

BACK INTO ENGLISH

It broke the bot brothers like threw a wii remote to our TV.

INTO JAPANESE

それは、ボットを壊したような兄弟を投げた wii 私たちのテレビにリモコン。

BACK INTO ENGLISH

It threw a brother like broke a bot wii Remote control to our TV.

INTO JAPANESE

それは私たちのテレビにボットwiiリモコンを壊したような弟を投げた。

BACK INTO ENGLISH

It threw a brother like broke the Bot wii remote control on our TV.

INTO JAPANESE

それは私たちのテレビでボットwiiリモコンを壊したような兄を投げた。

BACK INTO ENGLISH

It threw an older brother who broke the Bot wii remote on our TV.

INTO JAPANESE

それは私たちのテレビでボットwiiリモコンを壊した兄を投げた。

BACK INTO ENGLISH

It threw an older brother who broke the Bot wii remote control on our TV.

INTO JAPANESE

それは私たちのテレビでボットwiiリモコンを破った兄を投げた。

BACK INTO ENGLISH

It threw an older brother who broke the Bot wii remote control on our TV.