YOU SAID:

my brother wants y'all to know how to tie your shoe

INTO JAPANESE

私の兄はあなたの靴を結ぶ方法をみんなに知ってもらいたいです

BACK INTO ENGLISH

My brother wants everyone to know how to tie your shoes

INTO JAPANESE

私の兄はみんなにあなたの靴の結び方を知ってもらいたい

BACK INTO ENGLISH

My brother wants everyone to know how to tie your shoes