YOU SAID:

my car broke down when i was driving out the exit

INTO JAPANESE

出口を運転していたときに私の車が故障

BACK INTO ENGLISH

When the exit was driving my car broke down

INTO JAPANESE

出口は私の車を運転するとき故障

BACK INTO ENGLISH

When driving my car outlet is faulty

INTO JAPANESE

私の車のコンセントを運転が故障しているとき

BACK INTO ENGLISH

When an outlet of my car drive is malfunctioning.

INTO JAPANESE

私の車のコンセントが故障しているとき。

BACK INTO ENGLISH

When my car outlet is out of order.

INTO JAPANESE

とき私の車のコンセントが故障です。

BACK INTO ENGLISH

When my car outlet is faulty.

INTO JAPANESE

とき私の車のコンセントの故障です。

BACK INTO ENGLISH

When is the fault of the outlet of my car.

INTO JAPANESE

ときは私の車のアウトレットのせいです。

BACK INTO ENGLISH

When is the outlet of my car.

INTO JAPANESE

私の車のアウトレットがあるときです。

BACK INTO ENGLISH

When there is the outlet of my car.

INTO JAPANESE

私の車のコンセントがある場合。

BACK INTO ENGLISH

If you have an outlet of my car.

INTO JAPANESE

私の車のコンセントがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have an outlet of my car

INTO JAPANESE

私の車のコンセントがある場合

BACK INTO ENGLISH

If you have an outlet of my car