YOU SAID:

My cat has never had kittens. She is lonely.

INTO JAPANESE

私の猫は子猫を飼ったことがない。彼女は孤独です。

BACK INTO ENGLISH

My cat has never had a kitten. She is lonely

INTO JAPANESE

あの子には 母親がいたことがない

BACK INTO ENGLISH

She has never had a mother.

INTO JAPANESE

あの子には 母親がいたことがない

BACK INTO ENGLISH

She has never had a mother.