YOU SAID:
My crazy sister cannot stop doing the snake dance and will not finish her dinner.
INTO JAPANESE
私の狂った妹はヘビダンスをやめることができず、彼女の夕食を終わらせません。
BACK INTO ENGLISH
My crazy sister can't stop snake dancing and end her dinner.
INTO JAPANESE
私の狂った妹は、蛇の踊りを止めて夕食を終えることができません。
BACK INTO ENGLISH
My crazy sister cannot stop the snake dance and finish the dinner.
INTO JAPANESE
私の狂った妹はヘビのダンスを止めて夕食を終えることができません。
BACK INTO ENGLISH
My crazy sister cannot stop the snake dance and finish the dinner.
You've done this before, haven't you.
