YOU SAID:

my dad has lost his mind to alcohol and gone completely insane

INTO JAPANESE

私の父はアルコールに彼の心を失い、完全に正気でなくなった

BACK INTO ENGLISH

My father lost his mind to alcohol and was completely insane

INTO JAPANESE

私の父はアルコールに頭を失い、全く気が悪く

BACK INTO ENGLISH

My father lost his mind to alcohol

INTO JAPANESE

私の父はアルコールに頭を失いました

BACK INTO ENGLISH

My father lost his mind to alcohol