YOU SAID:

My dad is a mailman and had a baby with my cousin's table builder

INTO JAPANESE

私の父は郵便配達員で、いとこのテーブルビルダーで赤ちゃんを産みました

BACK INTO ENGLISH

My father was a postman and gave birth to a baby with a cousin table builder

INTO JAPANESE

父は郵便屋で、従兄弟のテーブルビルダーで赤ちゃんを産みました

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to baby in cousin's table builder in postman

INTO JAPANESE

父は郵便配達員のいとこのテーブルビルダーで赤ちゃんを出産しました

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to baby in cousin's table builder by postman

INTO JAPANESE

父は郵便配達人でいとこのテーブルビルダーで赤ちゃんを出産しました

BACK INTO ENGLISH

Father was a postman and gave birth to baby with cousin table builder

INTO JAPANESE

父は郵便屋で、いとこテーブルビルダーで赤ちゃんを産んだ

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to baby in cousin table builder in postman

INTO JAPANESE

父は郵便配達でいとこテーブルビルダーで赤ちゃんを出産しました

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to baby at cousin table builder by postman

INTO JAPANESE

父が郵便配達人でいとこテーブルビルダーで赤ちゃんを産んだ

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to baby at cousin table builder with postman

INTO JAPANESE

父は郵便配達員といとこテーブルビルダーで赤ちゃんを産んだ

BACK INTO ENGLISH

Father bore baby with postman and cousin table builder

INTO JAPANESE

父は郵便配達といとこテーブルビルダーと赤ちゃんを産んだ

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to postman and cousin table builder and baby

INTO JAPANESE

父は郵便配達員といとこテーブルビルダーと赤ちゃんを出産しました

BACK INTO ENGLISH

Father gave birth to postman and cousin table builder and baby