YOU SAID:

My dad is a terrible person he's so bashful

INTO JAPANESE

私の父は彼がとてもばかげているひどい人です

BACK INTO ENGLISH

My father is a terrible man he is very ridiculous

INTO JAPANESE

私の父はとてもばかげているひどい男です

BACK INTO ENGLISH

My father is a very ridiculous awful man

INTO JAPANESE

私の父はとてもばかげてひどい男です

BACK INTO ENGLISH

My father is a very ridiculous and awful man

INTO JAPANESE

私の父はとてもばかげてひどい男です

BACK INTO ENGLISH

My father is a very ridiculous and awful man